EEUU reconoce "errores sustanciales" en la traducción de documentos clave para pedir la extradición de Fergie Chambers

El Departamento de Justicia echa la culpa a una empresa privada que subcontrató para hacer esa labor de traducción y advierte de que no hubo mala fe: esa traducción agravaba los hechos y fue usada por la Fiscalía para informar a favor de enviar al activista a EEUU La Fiscalía…
Seguir leyendo en elDiario.esEl primero en informar fue elDiario.es (10:38). Hasta ahora 2 medios cubren este tema.
Aquí puede ir su publicidad 728×90300×250 · Contáctenos »Cómo lo cuentan los medios 2
Estados Unidos admite errores “sustanciales” en la traducción de la documentación para reclamar al millonario propalestino Chambers
La defensa denuncia que Washington introdujo términos para acusar de violencia al activista
EEUU reconoce "errores sustanciales" en la traducción de documentos clave para pedir la extradición de Fergie Chambers
El Departamento de Justicia echa la culpa a una empresa privada que subcontrató para hacer esa labor de traducción y advierte de que no hubo mala fe: esa traducción agravaba los hechos y fue usada por la Fiscalía para informar a favor de enviar al activista a EEUU La Fiscalía…